关键词： 文化折扣   电视剧   观众   东南亚  

摘要： 文章立足于研究中国电视剧在东南亚传播时产生的文化折扣问题,选取了东南亚国家中爱好中国电视剧的观众参与调查,数据显示中国电视剧的背景、人物的非语言表达和翻译问题导致的文化折扣较大,在视听和意义层面带来的文化折扣较小。利用东南亚观众常用的新媒体平台对电视剧进行文化解读,可以成为中国电视剧减小文化折扣的有效手段。

关键词： 编排规范   高校文科   东南亚研究   厦门大学   华侨华人   东南亚地区   重点研究基地   中国与东南亚  

摘要： 《南洋问题研究》由教育部高校文科重点研究基地——厦门大学东南亚研究中心和厦门大学南洋研究院联合主办,刊载国内外有关亚太和东南亚地区政治、经济、华侨华人、历史、社会、文化、教育、文学、国际关系以及中国与东南亚关系等方面的研究论文。我刊竭诚欢迎惠赐大作,并请注意以下事项:一、我刊自2008年第1期起采用《综合性期刊引证技术规范》,来稿应符合编排规范的格式要求(参见本刊封三)。

关键词： 东南亚国家   电商   发展特点   留学生   人才需求  

摘要： 东南亚国家电商具有很大发展潜力,我国电商企业纷纷投资进驻东南亚电商市场,需要大量本地化人才。近年来,东南亚留学生热衷于来华学习电子商务,中国的职业院校应根据东南亚电商发展特点制订留学生人才培养方案。东南亚电商具有发展潜力大、增速快、以移动社交电商为主、本土电商平台占有率高、行业成熟度不高等特点,需要大量电商运营和销售人才,以及了解中国文化和商品的本土客服人员,需要他们具备社交电商营销能力,了解电商的物流与支付体系以及先进的政府监管政策。制订东南亚留学生的电商人才培养方案应明确培养目标,采取理论与实操、实战相结合的方式,并区分短期与长期培养方案。

关键词： “一带一路”   东南亚   出境旅游   旅游安全  

摘要： 旅游“性价比”较高的东南亚长期受到追捧,成为中国内地居民出境旅游的热点区域。随着“一带一路”倡议的深入实施,赴东南亚出境旅游的区域范围更加广泛,与此同时,面临的自然灾害更加多样,影响旅游安全的因素更为复杂,消除出境游客生命财产安全的相关隐患也更为棘手。因此,有必要分析“一带一路”倡议下东南亚出境旅游面临的新机遇和新挑战,总结东南亚出境旅游安全管理的现状,剖析东南亚出境旅游安全管理的障碍及产生原因,提出解决“一带一路”倡议下中国游客赴东南亚出境旅游安全管理的对策建议。

关键词： “一带一路”   东南亚   纺织品贸易  

摘要： 东南亚是中国“一带一路”倡议的主要合作伙伴,也是目前世界纺织品服装的主要生产基地。文章实证研究了中国与东南亚国家之间纺织品服装贸易的特点,结果发现中国主要向东南亚国家出口纺织品,从东南亚进口服装。其中越南是中国在世界上最大的纺织品出口市场和纺织品服装的进口来源地。越南、印度尼西亚、柬埔寨是中国纺织品的主要出口市场和服装进口来源地,中国和东南亚国家之间纺织品服装贸易强度很高,其中中国对东南亚的出口贸易强度更高。因此中国和东南亚国家之间的纺织品贸易既有竞争也有合作,合作正日趋密切并逐步深化。

关键词： 走出去   服装   东南亚   迁移  

摘要： 本文阐述了江苏地区服装产业发展现状,人民币升值,原材料涨价,劳动力成本上涨给服装业发展带来巨大压力,与当前东南亚地区服装业的成本优势以及优惠的关税待遇形成鲜明对比。基于政府制定的一系列优惠政策鼓励我国服装企业“走出去”,结合服装业在全球范围内的发展规律,分析了我国江苏地区服装产业向东南亚地区迁移的动因。并在此基础上,分析了服装产业迁移的几种主要模式,对每种迁移模式的特点进行了阐述,为服装企业海外迁移的模式选择提供可借鉴的经验。

关键词： 跨文化心理适应   东南亚国际学生   调查分析   地方院校  

摘要： 文章采用问卷形式调查分析了地方高校东南亚国际学生的跨文化心理适应情况,从语言障碍、学业压力、物质压力、社会生活压力、遭遇歧视五个方面进行因子分析。研究发现,东南亚国际学生的跨文化心理适应水平处于正常范围,而女性学生压力相对偏大;印度尼西亚学生心理适应性更强,老挝学生心理适应性相对较弱。最后基于调查结果就国际学生的管理问题提出加强信息化管理等相应措施。

关键词： 南洋观   反殖   殖民   暨南大学   民族主义   华侨   东南亚研究  

摘要： 近代中国开始向现代国家转型,国家目标也随之“外倾”,国人对“南洋”的认知与关注,既基于“到南洋去”的向外发展诉求,也跟华侨在南洋的移民事业及其被殖民的命运有关,由此形成的南洋观可视为华侨观的外显,蕴含着强烈的民族主义色彩与中国本位意识,背后更离不开中国社会尤其是知识阶层的南洋书写与南洋观塑造的努力。“华侨最高学府”国立暨南大学堪称代表,其以独具特色的南洋、华侨研究努力形塑国人的南洋观:一方面,关注南洋华侨的现实命运,具有强烈的反殖诉求;另一方面,尝试建构本土化的“殖民”话语,为国人向南洋发展提供学理支撑。以“反殖”与“殖民”话语建构为中心的观念阐释体系,看似矛盾对立却相反相成,尤其“殖民”南洋的话语建构与西方“殖民”南洋的观念迥异,颇可反映国人南洋观塑造的复杂面相。

关键词： 东南亚   《东南亚研究》   卫生治理  

关键词： 命运共同体   壮锦   东南亚   蜡染  

摘要： 壮锦是我国宝贵的文化遗产,其纹样中蕴含的独特风格也表达了特有的民族情感。其中,共同的蜡染技术所反映的是我国西南地区和东南亚各民族之间相似的文化特质与精神内涵。