关键词： 贵州   汉语言文学   传统茶文化   传播影响  

摘要： 汉语言不仅是连接中华各民族的桥梁载体,也是传承、弘扬中国的优秀传统文化的一种重要手段。汉语是当今世界上应用最广泛的语言形式之一,其发展状况是一个倍受人们重视的问题。同时,在汉语的发展中,汉语言文学也积淀了丰厚的文化底蕴,其中具体包括文学史、文论、语言学等相关内容。传统茶文化作为中国传统文化的一个重要组成部分,正日益受到人们的重视。文章具体结合了贵州茶文化结合汉语言文学与传统茶文化之间的关系展开分析探讨。从传播作用,载体作用,继承作用,创新作用几方面分析汉语言文学对于传统茶文化的传播影响,并结合贵州茶文化提出相应的传播策略,希望更好的发挥介入汉语言文学的文学魅力,使其在推动传统茶文化传播方面更大的作用与价值。

关键词： 新媒体时代   互联网传播   民族音乐文化   新媒体技术   现代信息技术   更新过程   历史烙印   视频文件  

摘要： 新媒体时代,社会经济飞速发展,信息技术成为社会发展不可缺少的要素,音乐文化的传播特性也发生了新的变化,为其传播带来新契机。如何利用新媒体促进民族音乐文化有效传播,是一个亟待解决的问题。现将民族音乐文化传播现状进行简单的概括,对新媒体在民族音乐文化传播中所起到的影响进行分析,并对如何在新媒体背景下推动中国民族音乐文化传播的战略进行探讨。新媒体技术的发展为音乐文化的广泛传播提供了有力支持,在新媒体技术的不断升级和更新过程中,音乐文化的传播途径更为多样化,从口口相传演变成音频、视频文件传播,加之现代信息技术的支持,形成了新媒体时代互联网传播模式。而在中华传统音乐文化中,民族音乐具有十分重要的意义和价值,蕴含着中华民族的民族精神和情感,更带有极其深刻的历史烙印。

关键词： 媒体变革   职业院校   校园体育文化   文化传播   新媒体平台  

摘要： 在当前新媒体环境下,高校体育文化的传播已经发生了巨大变化。新媒体的快速发展使得高校体育文化的传播路径变得更加多样化和便捷化。传统媒体传播渠道逐渐被互联网、社交媒体等新媒体所取代,高校体育文化的传播也逐渐从线下向线上转移。同时,新媒体的出现也为高校体育文化的传播提供了更多机遇。体育文化作为校园文化的重要组成部分,对于培养学生的综合素质、促进身心健康具有不可替代的作用。文章基于新媒体视域,深入分析职业院校校园体育文化的传播现状、问题及策略,旨在通过系统性的分析,提出切实可行的优化方案,推动校园体育文化的有效传播。在阐述校园体育文化的内涵及其重要性的基础上,分析新媒体在传播校园体育文化中的优势与挑战,并结合具体案例揭示当前存在的问题。在此基础上提出丰富传播内容、拓展传播渠道、增强互动性等优化策略,以期提升职业院校校园体育文化的传播效果,助力学生全面发展。

关键词： 创生性实践   沟通能力   文化传播   边界跨越  

摘要： 本研究以文化传播类专业在校大学生所创办的创业公司为例,依托“课堂+实训+商业”的“产学研”创生性实践模式,探索影响学生沟通能力的因素。本研究引入组织“边界跨越”理论,分析得出提升沟通能力需跨越语义边界和务实边界,结合文化传播类专业特点,构建出基于“产学研”创生性实践的文化传播类专业学生沟通能力培养模型,依托沟通实践体系的完善,实现沟通能力的提升。

关键词： 文旅融合   闽西红色文化   品牌构建   传播与发展  

摘要： 文化资源产品化、产品产业化、产业信息化,是文旅融合背景下闽西红色文化品牌构建及传播内容和形式拓展的具体体现。近年来,闽西地区在红色文化资源挖掘、产品开发、产业融合、信息化平台搭建等具体的实践探索中,迈出了稳健、坚实的探索步伐,但仔细梳理后会发现,不少地方仍然存在着对红色文化品牌产品内涵,挖掘不够深入、产业融合水平较低等瓶颈。在文旅融合背景下对闽西红色文化品牌的构建及传播的过程中,应当继续挖掘红色文化资源的历史意义并彰显其当代价值,促使闽西红色文化品牌产品加快向旅游产品转化,推动“一个主题,多种形式”产业格局的发展并拓展产业信息化渠道,可大大增强红色文旅品牌产品的营销服务体验,利用协同合作模式,真正提高红色文旅品牌产品的传播效应。

关键词： 中华优秀传统文化   传承发展   出版传播  

摘要： 中华优秀传统文化的赓续传承、创新发展乃至走向世界,都离不开出版的推动。新时代的出版人要以高度的文化自觉,担负起神圣而艰巨的文化使命,重视古籍整理出版,加大传统文化学术出版,推进传统文化译著出版,为中华优秀传统文化薪火相传、在新时代绽放异彩、更好地走向世界贡献智慧和力量。儒道文化不仅是中国思想文化史上的精彩华章,而且远播海外,在世界范围内产生过广泛影响。儒道典籍的整理、研究、海外译介都是传统文化出版的重要内容。在数字人文背景下,中华优秀传统文化的整理、出版与传播尤其要注重现代新技术与文化的深度融合,用媒介融合为新时代儒道文化的弘扬赋能。

关键词： 跨文化传播   可译性   文化转译   《茉莉花》  

摘要： 民歌《茉莉花》的音乐前身从元末明初开始,在全国广泛流传,几经嬗变,并于18世纪末被传至欧洲。音乐学者钱仁康认为《茉莉花》是最早走出国门的第一首中国民歌,同时它也是受学者和作曲家关注最多、衍生版本最多、国际影响力最大的中国传统曲目,是研究音乐跨文化传播所绕不过的一个经典案例。对其跨文化传播机制的研究于当下中国音乐文化的海外传播,具有重要的启示和借鉴意义。本文从传播学及文化研究的角度阐述《茉莉花》在跨文化环境中传播的始末,分析其在不同文化语境下从音乐文本到文化内涵的流变情况与内在原因,丰富了本雅明对可译性与文化转译理论界定的音乐外延,并试图以《茉莉花》实现文化转译的案例建构出音乐跨文化传播的理论模块,促进中国文化的海外形象建设,打造更多具有文化符号意义的中国音乐走向世界舞台。

关键词： 中国红色影视文化   国际传播力   挑战   提升路径  

摘要： 中国红色影视文化作为中国传统文化的重要组成部分,具有独特的历史和文化价值。近年来,随着中国影视产业的蓬勃发展,中国红色影视作品在国际舞台上的传播力逐渐增强。然而,与全球化的影视市场相比,中国红色影视文化在国际传播中仍面临一系列挑战。基于此,本文首先分析提升中国红色影视文化在国际传播中的地位和影响力的意义,继而探讨中国红色影视文化的国际传播现状和问题,最后提出提升其国际传播力的路径。

关键词： 电视剧   跨文化传播   文化折扣   《甄嬛传》  

摘要： 随着我国电视剧制作水平的逐渐提升,国产电视剧逐渐在海外市场中占据一席之地。但值得注意的是,国产电视剧跨文化传播过程中不乏“文化折扣”现象,《甄嬛传》在国内声名大噪,热度经久不衰,但该剧引进到欧美后却遭遇了冷场。本文认为,国产电视剧在跨文化传播中产生“文化折扣”的原因有三个方面,一是国产电视剧信息传播“碎片化”,“万物皆媒”挤占传统主流媒体的“渠道霸权”地位,导致国产电视剧“信息触达”难以保证;二是中外语言及文化差异导致国产电视剧跨文化传播时出现“信息解码”偏差;三是文化传播一直处于“西强东弱”的局面,我国话语权缺失导致国产电视剧信息难以在海外实现文化认同。减小或消除国产电视剧跨文化传播中的“文化折扣”应从三方面入手,整合社交媒体、短视频平台等传播渠道,打造国产电视剧宣发传播矩阵;建构系统的国产电视剧外译话语体系;加快国产电视剧的现代化转型,提升文化自信,深研目标受众,适应国际化制播模式并加强国际合作。

关键词： 西安国际文化传播中心   大跨斜幕墙   支承结构   张弦桁架   非线性分析   抗震计算   稳定分析  

摘要： 西安国际文化传播中心大跨斜幕墙支承采用竖向张弦桁架结构体系,结构造型独特新颖。对其结构选型和受力特点进行了重点介绍。采用MIDAS Gen软件建立有限元模型,进行非线性静力及抗震分析计算,同时采用ANSYS软件对考虑几何与材料双重非线性的结构整体稳定性进行了详细分析,探讨了安全系数取值等。分析结果及实际使用效果表明,幕墙支承满足正常使用的各项要求,并具有良好的抗震性能。